W naszym serwisie pojawiła się właśnie kolejna spora aktualizacja. Dodaliśmy 24 nowe duże dialogi interaktywne, dzięki którym można porozmawiać z Olive i innymi bohaterami kursu. Tym samym w kursie mamy już 31 dialogów interaktywnych.
Mamy także gotowe napisy hiszpańskie w wersji argentyńskiej. W dalszej kolejności będziemy udostępniać tłumaczenia słownictwa, zdań przykładowych, a następnie – przetłumaczony interfejs. Umożliwi to naukę angielskiego z kursem Olive Green mieszkańcom Argentyny.
M.
Dodam, że dialogi są nieźle rozbudowane i wprowadzają frazy wykraczające poza dany poziom nauki, co jest dodatkową atrakcją wprowadzającą element realnego życia. Nie zawsze usłyszymy książkowe czy filmowe zdania, a trzeba będzie sobie poradzić z daną sytuacją.
Zabawa z dialogami jest przednia. Tu ukłony w stronę ich autorki, pani Marty Borowiak-Dostatniej za ciekawe wypowiedzi w dialogach. Ścieżek prowadzenia danego dialogu jest sporo, uwzględnionych jest sporo różnych sytuacji. Sprawdzenie wszystkich zajmuje sporo czasu, ale to chyba dobrze dla giętkości języka.
Przydałaby się zamiana w naszego interlokutora dialogowego, aby potrenować mówienie z drugiej strony. Dać taką opcję – raz jako osoba z prawej strony, raz jako osoba z drugiej. A może wyłapywać słabe wypowiedzi uczącego się i wymuszać powtórzenia pojedynczych zdań? Zamiast powtarzać cały dialog narzucać powtórkę tylko kwestii, oddzielnie od powtórki całego dialogu.
Pozdrawiam
Arek
Cieszymy się, że dialogi są dobrze przyjęte i się podobają!
Dziękujemy za sugestie, jak dalej je rozwijać – weźmiemy je pod uwagę przy rozwijaniu kursu Olive Green.
Blagam niech mi ktos wyjasni jak mam wrocic do poczatkowych scen filmowych z poziomu A, jestem na poziomie B1 i za chiny ludowe nie umiem wrocic do poprzednich scenek, a tym samym dialogow interaktywnych. Mam wykupiony caly program i wszystko dzialalo dobrze, ale po aktualizacjach nie wiem jak wyswietlic na ekranie poprzednie lekcje. Prosze o pomoc.
Prosimy o kontakt przez formularz dostępny w górnym menu (“Wyślij opinię”) na stronie http://www.olivegreenthemovie.com.
Nasz dział pomocy technicznej zapozna się ze sprawą i udzieli wskazówek, co zrobić, żeby program Olive Green działał prawidłowo.
Dziękujemy!